Avec l’été, les touristes et les promeneurs sont nombreux à se promener en soirée dans les rues de Caen. Ils pourront cette année encore profiter chaque vendredi de 17h à 23h du marché nocturne du Port de Caen du 11 juillet au 15 août inclus.
Pour l’occasion, 53 artisans proposeront, aux touristes et aux promeneurs, une multitude d’objets d’art et d’artisanat : bijoux fantaisies, bougies, broderies, articles de décoration, accessoires de cuir, verrerie, poterie… Et après avoir remplis vos yeux et votre tête de toutes ces images et créations, vos papilles seront-elles aussi de la fête grâce aux producteurs normands présents, qui vous feront découvrir et déguster les saveurs du terroir : miel, confitures, cidre, Calvados, Pommeau, foie gras, terrines…
Ajouter à cela des sons mélodieux qui vous accompagneront pendant votre promenade et le décor sympathique du port de plaisance avec les bateaux amarrés au quai, et tous vos sens seront en éveil en cette période estivale, propice à la détente et à la découverte.
Liste des 40 exposants venant de Haute et de Basse-Normandie :
BIJOUX
Julie BANDZWOLEK – 15, rue du Docteur Roux – 14000 CAEN
Bijoux et objets décoratifs › 11 juillet & 1er-8-15 août
Evelyne CAUCHEBRAIS – 71, rue Saint-Blaise – 61000 ALENÇON
Bijoux, perles de verre, produits verriers › 18-25 juillet & 8 août
Elise DERREY – 521, chemin de la Ferme de Rébultet – 76290 MONTIVILLIERS
Bijoux en argent › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Isabelle LABBE – 13, rue de l’Abbatiale – 61500 ESSAY
Bijoux à base de composants naturels › 11-18-25 juillet
Valérie LAPLANCHE – 2, rue Jean Levêque – 14310 VILLERS-BOCAGE
Bijoux fantaisie › 1er-8-15 août
Peggy LECOMTE – 2, Lotissement Ente Quidet – 27170 PERRIERS-LA-CAMPAGNE
Bijoux en perles de verre › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Alain MARQUIS – ANICA – La Chaussée – 50450 HAMBYE
Bijoux artisanaux › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Fabienne MASSIEU – 3, route des Renardières – Hameau de Coupigny – 14370 AIRAN
Bijoux martelés et en perles sur métal › 11-18-25 juillet & 1er août
Florence PELTIER – 90 A, rue de Béranger – 76300 SOTTEVILLE-LES-ROUEN
Bijoux, perles de verre, accessoires › 18-25 juillet & 1er-15 août
Sylvie ROMERO HAMARD – L’Ame des Choses – 7, rue Galleron - 14700 FALAISE
Bijoux › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
BOUGIES
Sandrine DESFEUX – 89, route d’Ifs – 14000 CAEN
Bougies gel et assiettes décorées › 11-18 -25 juillet & 1er-8 août
BRODERIE– CONFECTION
Sophie BORDERON – 192, rue d’Auge – 14000 CAEN
Sacs et accessoires en tissus › 25 juillet & 1er-8-15 août
Marie-Christine LOIR – Lieu dit La Marchandière – 14220 LES-MOUTIERS-EN-CINGLAIS
Articles brodés ›11-18-25 juillet & 1er août
Antoinette MAGNY – 118 bis, rue Caponière – 14000 CAEN
Création de vêtements pour enfants ›11 juillet & 8-15 août
CUIR
Elisabeth CAUMONT – 611, rue de l’Avenir – 76760 CRIQUETOT-SUR-OUVILLE
Sacs, ceintures, petite maroquinerie et accessoires de mode › 18-25 juillet & 1er-8-15 août
Gilles GAVARD – Hameau de Buguigny – 14490 PLANQUERY
Articles divers › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Gilles MANSARD – Atelier de la Bohême – Le Bosq – 14770 SAINT-VIGOR-DES-MEZERETS
Articles divers › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Philippe SCHMUCK – 25, rue Dume d’Aplemont – 76600 LE HAVRE
Sacs, mocassins, chapeaux, ceintures › 18-25 juillet & 8-15 août
DECORATION
Nadine BOUDARD – 5, rue Rhené Baton – 14470 COURSEULLES-SUR-MER
Lampes, bateaux, coussinets, miroirs, … › 11 juillet & 1er-8-15 août
Danièle BRIONNE – 21, rue Froide – 14980 ROTS
Porcelaine décorative, vases, lampes, miroirs › 18-25 juillet & 1er-8-15 août
Rachel CHAPELLE – 19, rue Jules Ferry – 14270 MEZIDON-CANON
Objets de décoration en mosaïque › 18-25 juillet
Barbara DANDEVILLE – 2 bis, rue de l’Union – 14000 CAEN
Objets de décoration, dessins › 11-18-25 juillet
Magali DESLANDES-BAISNEE – Le Bas de la Rue – 14220 ESSON
Objets décoratifs en verre, bijoux › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Jean-Claude DESPLANQUES – 14, Clos du Pavillon – 14123 CORMELLES-LE-ROYAL
Vélos au 1/12e en fil d’aluminium › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Catherine JOUEN – 35, rue des Chasses – 14540 GARCELLES
Arbres et animaux en perles de rocaille › 1er-8-15 août
POTERIE SCULPTURE
Christian CAUBRIERE – 37, Hameau du Pont – 50630 MORSALINES
Modelages, poteries, sculptures › 11-18-25 juillet
Annick CHEVAL – La Tuilerie – 14490 LE TRONQUAY
Poterie normande, grès au sel et émaillé tourné › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Sylvie CHEVAL – Hameau de l’Angottière – 14240 CAHAGNES
Céramique vernissée utilitaire et décorative › 1er-8-15 août
Max HARIAU – 26, rue Branville – 14000 CAEN
Sculptures › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Michel MATHURIN – Route d’Argences – 14540 POUSSY-LA-CAMPAGNE
Grès utilitaire et décoratif, raku, céramique › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
PRODUITS DU TERROIR NORMAND
Catherine BLANQUET – 5, place du Planitre – 14470 REVIERS
Sirops et gelées de plantes et de fleurs, sels aux plantes › 11-18-25 juillet & 15 août
Guillaume DUPIN – Lieu dit Au Bouille – 14230 OSMANVILLE
Huile de colza › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Xavier GODMET – Le Bourg – 14240 ORBOIS
Fromages de chèvres › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Marie-Madeleine LAIR – 1, route de Cesny-aux-Vignes – 14370 CROISSANVILLE
Terrines de canard, foie gras, confits › 1er-8-15 août
Guillaume LAMBERTZ – Le Mesnil – 14270 VIEUX-FUME
Cidre naturel, vinaigre et gelée de cidre › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Georges LEVEQUE – Ferme du Lotérot – 14240 CAHAGNES
Cocktails, crème, pastis au Calvados… › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Martine LUET – ERCUS – 126, rue de Saint-Planchers – 50400 GRANVILLE
Sucres de canne › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
René PETRICH – Les Vergers de Ducy – 14250 DUCY-SAINTE-MARGUERITE
Produits cidricoles › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Eric PICARD – LINOUDEL – 14770 DANVOU-LA-FERRIERE
Produits du canard : foie gras, viande, rillettes, terrines › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Angèle VAUTIER – La Rousselière – 14500 VIRE
Produits du lapin : terrines, plats cuisinés › 11-18-25 juillet & 1er-8 août
Henri VAUVRECY – 31, rue de l’Eglise – 14980 ROTS
Produits cidricoles › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Jean-Paul VUILMET – Le Clos d’Orval – 14310 AMAYE-SUR-SEULLES
Produits cidricoles › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Jean-François ZYGMANIAK– Le Pied Taillis – 14260 SAINT-GEORGES-D’AUNAY
Escargots cuisinés › 11-18-25 juillet & 1er-8-15 août
Démonstration de tango par l’association Tempo-Danse
Fanfare sur les quais :
Le 11 juillet
La Fanfare en Pétard – Bombe festive déambulatoire Brass band
Audacieux, malicieux, ces 6 virtuoses manient cuivres, percussions et mégaphone. On se surprend à se trémousser sur des airs enjoués. Un vrai moment de bonheur musical.
Six good-humoured and mischievous virtuosos perform with brass instruments, percussions and megaphones.
Le 18 juillet
Oncle Strongle – Fanfare jazzy Brass band
Ce sextet à l’énergie débordante distille un cocktail musical violemment épicé. Une musique énergique avec des adaptations exotiques et rock’n roll, des titres originaux.
A group of six with plenty energy to spare. They perform equally energetic music, which originates in jazz to end fully in today’s music.
Le 25 juillet
Blue Bayou – Jazz band Jazz band
Cinq musiciens animés par le même plaisir de jouer la musique née à «N’awlins» comme on dit là-bas. Une bande de joyeux drilles qui apporte la preuve que le jazz reste une musique accessible et festive.
Five musicians rediscover the music from «N’awlins» with a «stringed wheelbarrow» and a washboard as the tuba and percussion instruments !
Le 1er août
Panika – Fanfare tzigane Gypsy band
Tumultueuse et cosmopolite, La Panika est née de rencontres successives entre musiciens. Des cuivres, des soufflets et des morceaux écrits par la fanfare elle-même. Ces huit musiciens jouent de la musique tzigane des bords de la Mer Noire sur les bords du quai Vendeuvre !
These eight musicians play gypsy music and will carry you off to the shores of the Black Sea.
Le 8 août
Association Quitombo – Ensemble de percussions brésiliennes Brazilian percussion
Au rythme endiablé de la samba brésilienne, neuf percussionnistes costumés vous transportent dans l’ambiance chaleureuse et festive du Carnaval de Rio.
In time to the boisterous rhythm of Brazilian samba, nine percussionists in costume will transport you to the warmth and festive atmosphere of the Carnival of Rio.
Le 15 août
Le Gros Tube – Fanfare funky Funky band
Attiré par la fougue de ces sept musiciens, vous vous retrouvez, pour l’occasion, transformé en danseur fou sur des musiques originales, qui reflètent les nombreuses influences du groupe : une sorte de brassage musical avec le funk comme ligne directrice.
Seven fiery musicians provide us with a musical melting pot where funk is the guide.
Poster un commentaire